Lawson Software announced a new partnership with Advanced Utilities Systems. Advanced has joined Lawson’s product partner program as a complementary referral partner focusing on the public sector market.

Advanced, with its CIS Infinity Suite, delivers solutions that help local governments and utility organizations better manage customer information and utility billing. Through this partnership, Lawson and Advanced are now able to offer a more comprehensive enterprise software solution with the Lawson S3 Enterprise Management System and Advanced’s CIS Infinity Suite.

“This partnership will further solidify Advanced’s position in the utility marketplace and reach a much broader audience,” said Peter Fanous, general manager of Advanced.

“Together we can offer public sector organizations a broader product offering to help them improve operational efficiency and reduce costs. By extending our network of partners, we are able to better meet the unique needs of our public sector customers and ultimately help make their organizations stronger,” said Brian Murphy, general manager, Public Sector, for Lawson.

Lawson and Advanced serve many joint customers, including Elsinore Valley Municipal Water District and Western Municipal Water District.

Advanced & Lawson Fokus pada Pasar Sektor Publik

Lawson Software mengumumkan kemitraan baru dengan Advanced Utilitas Sistem. Advanced telah bergabung dengan program kemitraan produk Lawson, sekaligus sebagai mitra referensi yang saling melengkapi. Kini kedua organisasi tersebut lebih menfokuskan diri pada pengembangan pasar sektor publik.

Advanced, dengan CIS Infinity Suite-nya, memberikan solusi yang dapat membantu pemerintah setempat serta organisasi nonpemerintah lainnya dalam mengelola informasi pelanggan serta tagihan secara lebih baik. Melalui kemitraan ini, Lawson dan Advanced saat ini dapat menawarkan solusi perangkat lunak perusahaan secara lebih komprehensif; yakni S3 Enterprise Management System yang diproduksi oleh Lawson dan  CIS Infinity Suite oleh Advanced.

"Kemitraan ini akan semakin memperkuat posisi Advanced di pasaran serta meraih pelanggan yang lebih banyak," kata Peter Fanous, General Manager Advanced.

"Bersama-sama kami dapat menawarkan produk sektor publik secara lebih luas kepada berbagai organisasi serta membantu mereka meningkatkan efisiensi operasional dan mengurangi biaya. Dengan memperluas jaringan kemitraan, kami mampu memenuhi kebutuhan sektor publik bagi pelanggan kami, sehingga mereka pun menjadi lebih kuat," ujar Brian Murphy, General Manager Sektor Publik Lawson.

Lawson dan Advanced bekerjasama dalam melayani banyak pelanggan, termasuk organisasi Elsinore Valley Municipal Water District dan Western Municipal Water District.